- Handle missing email sessions gracefully without throwing errors
- Clear partial session data when no valid session exists
- Return empty results instead of 401 errors for missing credentials
- Remove hardcoded Documenso API key and require env variables
- Reduce email fetch limit from 50 to 20 for performance
- Add documentation for email system fixes