updates

server/api/email/fetch-thread.ts

@@ -210,14 +210,9 @@ async function fetchImapEmails(
             return;
           }
 
-          const searchCriteria = [
-            'OR',
-            ['FROM', clientEmail],
-            ['TO', clientEmail],
-            ['CC', clientEmail]
-          ];
-
-          imap.search(searchCriteria, (err, results) => {
+          // Use ALL to get all messages, then filter manually
+          // This avoids the complex search criteria issues
+          imap.search(['ALL'], (err, results) => {
             if (err) {
               console.error(`Search error in ${folderName}:`, err);
               searchNextFolder();
@@ -252,17 +247,38 @@ async function fetchImapEmails(
                     return;
                   }
 
+                  // Check if this email involves the client
+                  const fromEmail = parsed.from?.text || '';
+                  const toEmails = Array.isArray(parsed.to) 
+                    ? parsed.to.map((addr: any) => addr.text).join(', ')
+                    : parsed.to?.text || '';
+                  const ccEmails = Array.isArray(parsed.cc)
+                    ? parsed.cc.map((addr: any) => addr.text).join(', ')
+                    : parsed.cc?.text || '';
+                    
+                  // Filter to only include emails to/from the client
+                  const involvesClient = 
+                    fromEmail.toLowerCase().includes(clientEmail.toLowerCase()) ||
+                    toEmails.toLowerCase().includes(clientEmail.toLowerCase()) ||
+                    ccEmails.toLowerCase().includes(clientEmail.toLowerCase());
+                    
+                  if (!involvesClient) {
+                    messagesProcessed++;
+                    if (messagesProcessed === messagesToFetch.length) {
+                      searchNextFolder();
+                    }
+                    return;
+                  }
+
                   const email: EmailMessage = {
                     id: parsed.messageId || `${Date.now()}-${seqno}`,
-                    from: parsed.from?.text || '',
-                    to: Array.isArray(parsed.to) 
-                      ? parsed.to.map((addr: any) => addr.text).join(', ')
-                      : parsed.to?.text || '',
+                    from: fromEmail,
+                    to: toEmails,
                     subject: parsed.subject || '',
                     body: parsed.text || '',
                     html: parsed.html || undefined,
                     timestamp: parsed.date?.toISOString() || new Date().toISOString(),
-                    direction: parsed.from?.text.toLowerCase().includes(userEmail.toLowerCase()) ? 'sent' : 'received'
+                    direction: fromEmail.toLowerCase().includes(userEmail.toLowerCase()) ? 'sent' : 'received'
                   };
 
                   if (parsed.headers.has('in-reply-to')) {