opnform-host-nginx/client/i18n/lang/ca.json

65 lines
3.6 KiB
JSON

{
"app": {
"name": "OpnForm"
},
"forms": {
"powered_by": "Desenvolupat per",
"password_protected": "Aquest formulari està protegit amb contrasenya.",
"invalid_password": "Contrasenya no vàlida.",
"password_required": "Es requereix contrasenya.",
"create_form_free": "Crea el teu formulari gratuïtament amb OpnForm",
"submit": "Enviar",
"wrong_form_structure": "Hi ha alguna cosa malament amb l'estructura d'aquest formulari. Si ets el propietari del formulari, contacta amb nosaltres.",
"cannot_access_here": "No es pot accedir a aquest contingut aquí. Fes clic a l'enllaç de sota per accedir-hi.",
"open_form": "Obrir formulari",
"restricted_to_workspace": "Restringit als membres de l'Espai de Treball de Notion. Inicia sessió per accedir a aquest contingut.",
"select": {
"search": "Cercar",
"searchOrTypeToCreateNew": "Cerca o escriu per crear nou",
"typeSomethingToAddAnOption": "Escriu alguna cosa per afegir una opció",
"noOptionAvailable": "No hi ha opcions disponibles",
"create": "Crear"
},
"fileInput": {
"chooseFiles": "Fes clic per triar arxiu(s) o arrossega aquí | Fes clic per triar un arxiu o arrossega aquí",
"sizeLimit": "Límit de mida: {count}MB per arxiu",
"uploadingFile": "Pujant el teu arxiu..."
},
"cameraUpload": {
"allowCameraPermission": "Permet l'accés a la càmera",
"allowCameraPermissionDescription": "Has de permetre l'accés a la càmera abans de poder fer fotos. Ves a la configuració del navegador per activar el permís de la càmera en aquesta pàgina.",
"gotIt": "Entès!",
"cameraDeviceError": "Error del dispositiu de càmera",
"cameraDeviceErrorDescription": "S'ha produït un error desconegut en intentar iniciar el dispositiu de webcam.",
"goBack": "Tornar"
},
"signatureInput": {
"uploadFileInstead": "Pujar arxiu en lloc seu",
"clear": "Netejar"
},
"barcodeInput": {
"clickToOpenCamera": "Fes clic per obrir la càmera"
},
"payment": {
"amount_to_pay": "Quantitat a pagar",
"success": "Pagament realitzat amb èxit",
"name_on_card": "Nom a la targeta",
"billing_email": "Adreça de correu electrònic de facturació",
"payment_disclaimer": "Se us cobrarà a la targeta de crèdit en fer clic en aquest botó. Els pagaments es processen de forma segura a través de Stripe.",
"errors": {
"missingFormOrProvider": "Missing form slug or provider ID.",
"failedAccountDetails": "Failed to get Stripe account details.",
"setupError": "An error occurred during Stripe setup.",
"systemNotReady": "Payment system not ready. Please wait a moment and try again.",
"misconfigured": "Payment system misconfigured. Please refresh and try again.",
"notFullyReady": "Payment system not fully ready. Please refresh and try again.",
"paymentRequired": "Complete the payment before you can proceed.",
"nameRequired": "Card holder name is required.",
"emailRequired": "Billing email address is required.",
"invalidEmail": "Invalid billing email address.",
"failedIntent": "Failed to create payment intent.",
"processingFailed": "Payment processing failed."
}
}
}
}