- Move FormSubmissionDataFactory methods into TestHelpers trait
- Update import statements across multiple test files
- Remove standalone FormSubmissionDataFactory class
- Simplify form submission data generation in tests
- Add documentation for new generateFormSubmissionData method