diff --git a/.claude/scheduled_tasks.lock b/.claude/scheduled_tasks.lock
deleted file mode 100644
index 5c4aca1..0000000
--- a/.claude/scheduled_tasks.lock
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-{"sessionId":"fd05cbd7-d695-4a70-9223-4b25f3369829","pid":88534,"acquiredAt":1776866083076}
\ No newline at end of file
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 49f2dd2..d8dceb4 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -28,9 +28,19 @@ docker-compose.override.yml
 
 # Ad-hoc screenshots / scratch artifacts at repo root
 /*.png
+/*.jpg
 
 # Legacy Nuxt portal — kept on disk for reference, not tracked here
 /client-portal/
 
+# Sister marketing site — separate Nuxt project, not part of CRM tracking
+/website/
+
 # Mobile audit screenshots — generated locally, regenerable
 /.audit/
+/.audit-screenshots/
+
+# Tool caches / runtime state
+/.claude/
+/.serena/
+/ruvector.db