chore(autonomous-session): consolidate uncommitted work from prior session

Bundles the prior autonomous-session output that was sitting unstaged:

- Em-dash sweep across src/ + tests/ (en-dash/em-dash to hyphen, ~2280 instances)
- country-flag-icons rollout (CountryFlag component, replaces emoji glyphs that
  never rendered on Windows; lazy-loads the 3x2 SVG index as a single chunk
  after the per-subpath dynamic-import approach silently failed in webpack)
- Admin IA Phase 1+2: 7-domain regroup, 41 to 38 pages, /admin/berths index,
  redirects (ocr to ai, reports to dashboard, invitations to users),
  docs/admin-ia-proposal.md
- Per-template email tester (registry + endpoint + UI on Email admin page)
- Cancel-document mode picker (delete-from-Documenso vs keep-for-audit)
- Dashboard PDF report: 25 widgets, SVG charts, date-range picker, 11 resolvers
- Customize-widgets per-region sortables at xl+ (charts/rails/feed); single
  flat sortable below xl when the layout stacks; per-viewport saved orders
- Audit doc updates capturing each shipped item
- Lint fixes: react-compiler immutability in DonutChart (reduce instead of
  let-reassign), set-state-in-effect disables in CountryFlag and
  UploadForSigning preview-bytes effect, unused 'confirm' destructures in
  interest contract + reservation tabs, unescaped apostrophe in test-template
  card copy

tests/e2e/smoke/04-documents-hub-aggregated.spec.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import { test, expect } from '@playwright/test';
 import { login, navigateTo } from './helpers';
 
 /**
- * Smoke spec — Documents Hub aggregated view (Wave 11.B rebuild)
+ * Smoke spec - Documents Hub aggregated view (Wave 11.B rebuild)
  *
  * Exercises the structural layout of the new DocumentsHub:
  *   - FolderTreeSidebar with system-root folders (Clients / Companies / Yachts)
@@ -12,11 +12,11 @@ import { login, navigateTo } from './helpers';
  *     renders the AggregatedSection blocks
  *
  * Note: This spec intentionally avoids asserting on seeded file/workflow
- * counts — those vary by seed state.  The integration tests (Tasks 8 + 9)
+ * counts - those vary by seed state.  The integration tests (Tasks 8 + 9)
  * already verify service correctness; this spec guards UI-level rendering.
  */
 
-test.describe('Documents hub — aggregated view', () => {
+test.describe('Documents hub - aggregated view', () => {
   test.beforeEach(async ({ page }) => {
     await login(page, 'super_admin');
   });
@@ -64,7 +64,7 @@ test.describe('Documents hub — aggregated view', () => {
     await page.waitForLoadState('networkidle');
 
     // Click the Clients system root folder button (the label button inside FolderRow).
-    // The chevron button and the label button are siblings — we target the button
+    // The chevron button and the label button are siblings - we target the button
     // that contains the text "Clients".
     const clientsBtn = page
       .locator('aside button')
@@ -85,7 +85,7 @@ test.describe('Documents hub — aggregated view', () => {
     // Create a fresh client via the API so we have a guaranteed entity with a
     // folder. ensureEntityFolder is called by the createClient service hook.
     // page.request shares the browser context cookie jar (session cookie from
-    // login()) — the bare `request` fixture is an isolated API context that
+    // login()) - the bare `request` fixture is an isolated API context that
     // does not carry the session cookie and would 401.
     const res = await page.request.post('/api/v1/clients', {
       data: {
@@ -95,13 +95,13 @@ test.describe('Documents hub — aggregated view', () => {
       },
     });
     // A non-2xx here means smoke setup is broken (port cookie / seed) or the
-    // clients API regressed. Fail loud rather than skip green — a silent skip
+    // clients API regressed. Fail loud rather than skip green - a silent skip
     // masked an infra failure for weeks in the audit window. Playwright doesn't
     // expose vitest's `expect.fail`, so we throw a plain Error which the
     // runner promotes to a failing test the same way.
     if (!res.ok()) {
       throw new Error(
-        `Client create returned ${res.status()} ${await res.text()} — entity sub-folder assertion cannot proceed`,
+        `Client create returned ${res.status()} ${await res.text()} - entity sub-folder assertion cannot proceed`,
       );
     }
     const { data: client } = (await res.json()) as {