chore(autonomous-session): consolidate uncommitted work from prior session

Bundles the prior autonomous-session output that was sitting unstaged:

- Em-dash sweep across src/ + tests/ (en-dash/em-dash to hyphen, ~2280 instances)
- country-flag-icons rollout (CountryFlag component, replaces emoji glyphs that
  never rendered on Windows; lazy-loads the 3x2 SVG index as a single chunk
  after the per-subpath dynamic-import approach silently failed in webpack)
- Admin IA Phase 1+2: 7-domain regroup, 41 to 38 pages, /admin/berths index,
  redirects (ocr to ai, reports to dashboard, invitations to users),
  docs/admin-ia-proposal.md
- Per-template email tester (registry + endpoint + UI on Email admin page)
- Cancel-document mode picker (delete-from-Documenso vs keep-for-audit)
- Dashboard PDF report: 25 widgets, SVG charts, date-range picker, 11 resolvers
- Customize-widgets per-region sortables at xl+ (charts/rails/feed); single
  flat sortable below xl when the layout stacks; per-viewport saved orders
- Audit doc updates capturing each shipped item
- Lint fixes: react-compiler immutability in DonutChart (reduce instead of
  let-reassign), set-state-in-effect disables in CountryFlag and
  UploadForSigning preview-bytes effect, unused 'confirm' destructures in
  interest contract + reservation tabs, unescaped apostrophe in test-template
  card copy

src/lib/services/client-archive-dossier.service.ts

@@ -114,7 +114,7 @@ export interface ClientArchiveDossier {
     portId: string;
     archivedAt: string | null;
   };
-  /** The headline classification — drives whether the bulk wizard
+  /** The headline classification - drives whether the bulk wizard
    *  treats this client as low-stakes (auto) or high-stakes (per-row
    *  confirmation + reason required). */
   stakeLevel: ArchiveStakeLevel;
@@ -123,7 +123,7 @@ export interface ClientArchiveDossier {
    *  Null when low-stakes. */
   highStakesStage: PipelineStage | null;
 
-  // Sections — empty arrays mean "nothing to handle in this category"
+  // Sections - empty arrays mean "nothing to handle in this category"
   interests: DossierInterest[];
   berths: DossierBerth[];
   yachts: DossierYacht[];
@@ -133,7 +133,7 @@ export interface ClientArchiveDossier {
   documents: DossierDocument[];
   hasPortalUser: boolean;
 
-  /** Hard blockers — cannot proceed with archive at all until these are
+  /** Hard blockers - cannot proceed with archive at all until these are
    *  resolved manually. Currently the only one is "active reservation
    *  on a sold berth" (since you can't unsell a berth from this flow). */
   blockers: string[];
@@ -271,7 +271,7 @@ export async function getClientArchiveDossier(
       .limit(10);
 
     // Every linked interest belonging to THIS client (multiple
-    // interests can share a berth — primary flag is at most one per
+    // interests can share a berth - primary flag is at most one per
     // interest, not per berth).
     const linkedInterestIds = Array.from(
       new Set(interestBerthRows.filter((r) => r.berthId === berthId).map((r) => r.interestId)),
@@ -310,7 +310,7 @@ export async function getClientArchiveDossier(
       ),
     );
 
-  // ─── Company memberships (current — no end_date) ─────────────────────────
+  // ─── Company memberships (current - no end_date) ─────────────────────────
   const memberRows = await db
     .select({
       companyId: companies.id,
@@ -376,7 +376,7 @@ export async function getClientArchiveDossier(
     .limit(1);
 
   // ─── Hard blockers ───────────────────────────────────────────────────────
-  // The only true blocker is an active reservation on a SOLD berth — we
+  // The only true blocker is an active reservation on a SOLD berth - we
   // can't auto-handle this without crossing into refund territory. Force
   // the operator to handle it via the existing reservation UI first.
   const blockers: string[] = [];